You can migrate DOM elements from anywhere on a page into your graph, but there are some caveats:

li
td
Move list items to Graph Move table items to Graph
Some
words
in
a
table
(IE won't display <td>s with position:absolute)